私は通りで

I … on the street

→ 私
phrase Rare #25,421
I … on the street A sentence fragment meaning that the speaker does something on the street; the action is expressed by the following verb.
JA: 私は通りで友達を見かけた。
EN: I saw a friend on the street.

私は通りで彼女と会った。

I met her on the street.

先日私は通りで彼にあった。

I ran into him on the street the other day.

私は通りでフレッドに会った。

I ran into Fred on the street.

私は通りで誰かに自分の名前が呼ばれるのを聞いた。

I heard someone call my name on the street.

私は通りで彼の父に会った。

I met his father on the street.

私は通りで誰かが私を呼ぶのを聞いた。

I heard someone call my name on the street.

先日私は通りで旧友と会った。

The other day, I ran into an old friend on the street.

私は通りで偶然に彼女に会った。

I ran into her on the street by chance.