Yap.Town

私の責任

my responsibility, my responsibility; my fault

→ 私
phrase Rare #27,646
my responsibility Refers to a role or duty that you are expected to take on.
JA: それを確認するのは私の責任です。
EN: It’s my responsibility to check that.

私の責任じゃない

It's not my responsibility.

— サイコ (1960)

私の責任？

My responsibility?

将来を予見するのは私の責任ではない。

It is not my responsibility to predict the future.

私の責任です。

It's my responsibility.

phrase Rare #42,997
my responsibility; my fault Says that the blame or liability for something falls on you.
JA: すべて私の責任です。
EN: It’s all my responsibility.

一学生がストレスに耐えられなかったそれが私の責任か？

A student couldn't handle the stress. Is that my responsibility?

— きっと、うまくいく (2009)

すべて私の責任なのだ

It's all my fault.

— ラストエンペラー (1987)

すべて私の責任です。

It's all my fault.