too difficult for me
私には難しすぎるよ。
It's too difficult for me.
彼女の講義は私には難しすぎる。
Her lectures are too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
Operating this machine is too difficult for me.
このパズルは私には難しすぎるわ。
This puzzle is too difficult for me.
この本は私には難しすぎる。
This book is too difficult for me.
この問題は私には難しすぎる。
This problem is too difficult for me.
彼の小説は私には難しすぎる。
His novels are too difficult for me.
この詩を翻訳するのは私には難しすぎる。
Translating this poem is too difficult for me.