Yap.Town

知ってるはずだ

should know

→ 知る
phrase Rare #23,971
should know Expresses the speaker’s expectation or strong belief that someone knows something. 知ってる is the casual contraction of 知っている, and はずだ can also convey “must know” depending on context.
JA: 彼ならその店の場所を知ってるはずだ。
EN: He should know where that store is.

知ってるはずだ。

You should know.

お前も知ってるはずだ

You should know that too.

— ドライヴ (2011)

知ってるはずだ

You should know.

— 大人は判ってくれない (1959)

外に出る道を知ってるはずだ

You should know the way out.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

だが袁世卿の最期は知ってるはずだ

But you must know how Yuan Shiqing met his end.

— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)

僕たちがここにいるって、トムは知ってるはずだよ。

Tom should know that we're here.