feel depressed, feel down
ちょっと気が滅入るなあ。
I'm feeling a little down.
雨の日は気が滅入るよ。
Rainy days get me down.
滅入ることはない
Don’t let it get you down.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
明日仕事に行くと考えると、私は本当に気分が滅入る。
The thought of going to work tomorrow really brings me down.