決めてない

まだ専攻は決めてないわ

I haven't decided on my major yet.

— セッション (2014)

決めてないぞ

I haven't decided yet.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

うん、まだどうするか決めてないんだ。

Yeah, I haven't decided what to do yet.

リッチー、何をして生きていくか決めてない

Richie, I haven't decided what I want to do with my life yet.

— アメリカン・ギャングスター (2007)