決まっている

be decided; be certain to

→ 決まる

phrase Uncommon #17,682

be decided; be certain to Describes something that has been settled or decided, or—especially in the pattern ～に決まっている—that something is bound to happen. In 腹が決まっている, it means that one's mind or resolve is made up.

JA: 来月から新しい仕事を始めることが決まっている。

EN: It has been decided that I will start a new job next month.

私がトルコを押さえてきたのに寿命は事前に決まっているか？

Even though I’ve secured Turkey, is my lifespan predetermined?

— 帰ってきたヒトラー (2015)

そんな計画は失敗するに決まっている。

A plan like that is bound to fail.

もう私の腹は決まっている。

I've made up my mind.

それはちゃんと決まっていることなの

That’s something that’s already been decided.

— すずめの戸締まり (2022)

うちの母はノーと言うに決まっている。

My mom is sure to say no.

我々は勝つに決まっている。

We’re bound to win.

給料は年齢と経験に応じて決まっている。

Salaries are determined based on age and experience.

彼の言葉から判断すると気持ちは決まっている様だ。

Judging from his words, it seems he’s made up his mind.