暑い夏

hot summer

→ 暑い
phrase Rare #39,102
hot summer 暑い means “hot” when describing the weather or temperature.
JA: 暑い夏がやってきた。
EN: The hot summer has arrived.

私たちは今年は例年になく暑い夏を経験しそうだ。

It looks like we're in for an unusually hot summer this year.

暑い夏の日だった。

It was a hot summer day.

しかし彼は暑い夏は楽しめない。

However, he can't enjoy hot summers.