暇がない

残念ながら、今日は暇がない。

Unfortunately, I don't have time today.

読書の暇がない。

I don't have time to read.

父はとても忙しいので本を読む暇がない。

My father is so busy that he doesn't have time to read.

本を読む暇がない。

I don't have time to read books.

スポーツをする暇がない。

I don't have time to play sports.

試験が済むまでは忙しくて暇がないだろうと思います。

I think I’ll be busy and won’t have any free time until the exams are over.

旅行をする暇がない。

I don't have time to travel.

読書をする暇がないほど多忙な人はいない。

No one is so busy that they don’t have time to read.