year-end, end of the year
年末です。
It's the end of the year.
年末までには運転免許を取得しているでしょう。
I will probably have obtained my driver's license by the end of the year.
年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる。
At the end of the year, we get so busy that we could use all the help we can get.
年末まで停学だってさ
They say he’s suspended from school until the end of the year.
— 大人は判ってくれない (1959)