young girl, young woman
小娘をオフィスへ分かったよ
Got it—I’ll take the girl to the office.
— レオン (1994)
かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。
A cute young girl went to the textiles section of a department store and asked a sales clerk.
彼女は小娘のように振る舞った。
She acted like a little girl.
小娘が
You little brat!
— 風の谷のナウシカ (1984)