対岸

opposite bank, other side (of a river or lake)

t a̠ i ɡ ã̠ ɴ
noun Rare #41,437
opposite bank, other side (of a river or lake) Usually refers to the opposite shore of a body of water.
JA: 対岸に小さな町が見えます。
EN: I can see a small town on the opposite bank.

対岸はフランス

France is on the opposite bank.

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)

湖の対岸と思われます

It appears to be on the opposite shore of the lake.

— 風の谷のナウシカ (1984)

ひとりの男が対岸で釣りをしていた。

A man was fishing on the opposite bank.

男たちとエボシは対岸をこっちへ向かっている

The men and Eboshi are heading this way from the opposite bank.

— もののけ姫 (1997)

Sounds similar to