I'm not lying
嘘じゃないもん！
It's not a lie!
— ウィッチ (2016)
でも嘘じゃないわね？
But you're not lying, are you?
— 落下の解剖学 (2023)
嘘じゃない
I'm not lying.
嘘じゃないよ。
It’s not a lie.
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
俺の言ったことは嘘じゃない
What I said wasn’t a lie.
— Carandiru (2003)
嘘じゃないだろうな？
You're not lying, are you?
— 荒野の用心棒 (1964)
嘘じゃないよ
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
彼は身をかがめて「嘘じゃない」と言った。
He leaned down and said, “I’m not lying.”
嘘じゃない、
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
嘘じゃないわ