you're right
多分君が正しいのだろう。
You’re probably right.
君が正しいような気がする。
I have a feeling you're right.
君が正しい
You're right.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
その場合は君が正しい。
In that case, you're right.
いつも君が正しいんだ
You’re always right.
— ブレードランナー 2049 (2017)
私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
I’m not entirely convinced that you’re right.
君が正しいと思うよ。
I think you're right.
そこまでは君が正しい。
Up to that point, you’re right.