bill, check
勘定書がまちがっているように思います。
I think the bill is incorrect.
勘定書をお願いします。
Could we have the bill, please?
勘定書を頼むよ。
Could you bring me the check, please?
勘定書は別々にお願いします。
Could we have separate checks, please?
食事の後、私は勘定書をくれるように言った。
After the meal, I asked for the bill.
勘定書を持ってきてくれ。
Bring me the bill.