passenger seat
助手席に置いていた鞄がない！
The bag I left on the passenger seat is gone!
助手席！
Shotgun!
— ROMA/ローマ (2018)
助手席にお乗りなもので
Because you're riding in the passenger seat.
— ダイ・ハード (1988)
助手席はダメなの？
Can't I sit in the passenger seat?
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
最初は俺が助手席に座る
I'll sit in the passenger seat first.