借りない

don't borrow, won't borrow

→ 借りる
借り borrow + ない Negation
verb · informal, present tense Rare #43,812
don't borrow, won't borrow Negative form of 借りる; the exact translation depends on context.
JA: 私は友達から本を借りない。
EN: I don't borrow books from my friends.
Conjugation of 借りる
Indicative present
借りない

もう二度と借りないから

I’ll never borrow it again.

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)

私は絶対に金を借りない。

I never borrow money.

私はあの連中からは金を借りない。

I won't borrow money from those people.

それに、私は借りない

Besides, I'm not borrowing it.