信じたい

俺は売人を信じてないのに信じたいと思うようになる

I don't trust dealers, yet I find myself wanting to.

— レザボア・ドッグス (1992)

信じたいね

I'd like to believe that.

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

それを信じたい。

I want to believe that.

僕は信じたいです。

I want to believe.

良かった事もあると信じたい

I want to believe that there were some good things, too.

— ダーク・プレイス (2015)