what are you doing?
まだここで何してるんだ？
What are you still doing here?
— ミスティック・リバー (2003)
何してるんだやめろ！
What are you doing? Stop it!
— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)
ムニ、何してるんだ？
Muni, what are you doing?
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
何してるんだ？
What are you doing?
— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)
シルビア何してるんだ？
Sylvia, what are you doing?
— 甘い生活 (1960)
ここで何してるんだ？
What are you doing here?
何してるんだこの悪ガキ
What are you doing, you little brat?
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
ナムジュ何してるんだ
Namjoo, what are you doing?
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
ヴァリャカ何してるんだ
Varyaka, what are you doing?
— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)
あんたたち何してるんだよ
What the hell are you guys doing?
何してるんだ
メアリーこんな所で何してるんだ？
Mary, what are you doing in a place like this?
— 罪人たち (2025)
おいちょっと何してるんだ？
Hey, what are you doing?
— オデッセイ (2015)
彼は今ごろニューヨークに着いているはずなのに何してるんだ。
He should have arrived in New York by now, so what is he doing?
そこで何してるんだ！
What are you doing there?!
— ジョジョ・ラビット (2019)
おまえは何してるんだ？
What the hell are you doing?
— Брат 2 (2000)