Yap.Town

何が書いてある

what does it say

→ 何
phrase Rare #33,080
what does it say Used to ask what is written on a sign, in a book, or elsewhere. Literally, it asks what is written there.
JA: この手紙には何が書いてある？
EN: What does this letter say?

ここに何が書いてある？

What does it say here?

— ベイビー・ブローカー (2022)

私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。

I'm nearsighted, so I can't tell what that sign says.

この本には何が書いてあるのですか。

What is written in this book?

何が書いてあるのか言え！

Tell me what it says!

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)