似合っています

looks good on you

→ 似合う
phrase Rare #32,672
looks good on you Used to say that clothing, hairstyles, colors, or other things look good on someone or suit them. The subject is the thing that suits the person.
JA: その帽子、とても似合っています。
EN: That hat looks really good on you.

そのネクタイとても似合っています

That tie looks great on you.

君の新しい服はとても似合っています

Your new clothes look great on you.