クタクタ

クタクタだ

I'm exhausted.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

彼女はクタクタで歩くことができなかった。

She was exhausted and couldn’t walk.

家に着いたときは、クタクタだったんだよ。

I was completely exhausted when I got home.

クタクタだよ。

I'm exhausted.

ソフィークタクタだよ

Sophie, I’m totally exhausted.

— ハウルの動く城 (2004)

仕事でクタクタだったんだ。

I was completely exhausted from work.