ギャラ

ギャラをちょうだい

Give me my pay.

— ダーク・プレイス (2015)

俺たちの仕事のギャラは？

What are we getting paid for the job?

— 預言者 (2009)

それでギャラは？

So, how much is the pay?

— シカゴ (2002)

ギャラなしでもリック

Rick, even without getting paid.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

（勅使河原）しょっぱいギャラやな

(Teshigawara) That’s a pretty paltry fee.

— 君の名は。 (2016)

ギャラでこのキッチンを売れっ子なのね

You must be pretty popular if you can afford this kitchen with your fee.

— JUNO／ジュノ (2007)