カンフー

カンフーができるのが悪いの？

What's wrong with being able to do kung fu?

— カンフーハッスル (2004)

カンフーは単なる戦いではありません

Kung fu is not merely fighting.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

カンフーは単なる戦いではないこのビスケットだってカンフーになる

Kung fu isn’t merely about fighting—even this biscuit can become kung fu.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)