んだろうか

二人は結婚しているんだろうか？

I wonder if the two of them are married.

— 甘い生活 (1960)

ボブは正しいんだろうか？

Could Bob be right?

しゃっくりを止めるにはどうすればいいんだろうか。

I wonder how I can get rid of these hiccups.

トムに本当のことを言ったほうがいいんだろうか。

I wonder if I should tell Tom the truth.

トムは寂しいんだろうか？

I wonder if Tom is lonely.

宇宙には僕らしかいないんだろうか？

Are we the only ones in the universe?

知らないな遠いんだろうか？

I don't know. I wonder if it's far away?

— 甘い生活 (1960)