を消せ

ろうそくを消せなんて言うなよ

Don't tell me to blow out the candle.

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

電気を消せ！

Turn off the lights!

— マレーナ (2000)

クソ野郎を消せ

Get rid of that asshole.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

残りを消せ

Delete the rest.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

火を消せ！

Put out the fire!

— シカゴ (2002)

怪物を消せ！

Destroy the monster!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

火を消せ。

Put out the fire.

明かりを消せ

Turn off the light.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

私はお前を消せと命令されている。

I've been ordered to erase you.

灯りを消せ！

Turn off the light!

— ラスト、コーション (2007)