を妨げた

hindered

→ を
phrase Rare #27,857
hindered を marks the thing that was hindered or disrupted.
JA: 工事の音が会話を妨げた。
EN: The construction noise disrupted the conversation.

彼の無知が我々の進歩を妨げた。

His ignorance hindered our progress.

騒音が彼の睡眠を妨げた。

The noise disturbed his sleep.

彼女が私の勉強を妨げた。

She interfered with my studying.

その音が睡眠を妨げた。

That noise disturbed my sleep.

警察は犯人の逃亡を妨げた。

The police prevented the suspect from escaping.

群集が通行を妨げた。

The crowd obstructed the passage.