send over, send here
誰か助けをよこしてください。
Please send someone to help us.
ベッドを整えるために誰かよこして下さいますか。
Could you please send someone to make the bed?
洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
Could you send someone to pick up the laundry?
誰か部屋によこしてください。
Please send someone to my room.
すぐにこっちへ誰かよこしてくれ。
Send someone over here right away.
こっちによこしてくれ
Give it here.
— レザボア・ドッグス (1992)
人間よこして
Send someone over.
— もののけ姫 (1997)