にフランス語を教えてくれる

teach French to someone

→ に
phrase Rare #37,094
teach French to someone に marks the person being taught. くれる indicates that the action is a favor for the speaker or someone in the speaker’s in-group; the person’s name or 私たち/私 may appear before に.
JA: 姉が私にフランス語を教えてくれる。
EN: My older sister teaches me French.

週末にフランス語を教えてくれる時間はありますか

Do you have time to teach me French this weekend?

トム子供にフランス語を教えてくれるを探しているんだよ

Tom is looking for someone to teach his kids French.

トム私たちにフランス語を教えてくれる

Tom teaches us French.