になられますか

do you ...?

→ に

phrase Rare #41,238

do you ...? A respectful question form, often used after お + verb stem + に. This can create an extra layer of honorific language and may sound overly formal.

JA: いつお帰りになられますか？

EN: When will you be returning?

彼にいつお会いになられますか。

When will you meet him?

もしかして過酷な環境でお使いになられますか？

Will you be using it in a harsh environment, by any chance?

— ブレードランナー 2049 (2017)

事務所にお戻りになられますか？

Will you be returning to the office?

退職されてどれくらいになられますか？

How long has it been since you retired?