どなたですか

who is it?

→ どなた
phrase Uncommon #16,642
who is it? A polite way to ask who someone is.
JA: あの方はどなたですか。
EN: Who is that person?

「どなたですか?」「俺だよ」

“Who is it?” “It’s me.”

どなたですか?

Who is this?

— ムーンライズ・キングダム (2012)

担当の方はどなたですか。

Who is the person in charge?

「どなたですか」「私です」

“Who is it?” “It’s me.”

あなたが話していた人はどなたですか。

Who was the person you were talking to?

どなたですか。

Who is this?

めがねをかけたあの紳士はどなたですか。

Who is that gentleman wearing glasses?

あの方はどなたですか。

Who is that person?

「どなたですか」「お母さんよ」

“Who is it?” “It’s Mom.”

どなたですか

Who is this?

— 紅夢 (1991)