どういう理由

why

→ どういう
phrase Rare #35,496
why Literally, “what kind of reason.” With で, どういう理由で means “for what reason” or “why.”
JA: どういう理由で彼は会社を辞めたの?
EN: Why did he quit his job?

どういう理由?

What’s the reason?

— ダイ・ハード (1988)

どういう理由泣いた

Why did you cry?

どういう理由

What’s the reason?

— フィールド・オブ・ドリームス (1989)

どういう理由達は彼が好きなようだ

For some reason, women seem to like him.

どういう理由

Why?

— ウィッチ (2016)