誰もが彼を

everyone … him

→ 誰
phrase Rare #27,356
everyone … him This is a sentence fragment: 誰もが means “everyone,” and 彼を means “him” as the object of a verb. The verb follows the phrase.
JA: 誰もが彼を信頼している。
EN: Everyone trusts him.

誰もが彼を尊敬した。

Everyone respected him.

誰もが彼を賞賛する。

Everyone admires him.

村中の誰もが彼を知っていた。

Everyone in the village knew him.

誰もが彼を誉める。

Everyone praises him.

誰もが彼を役立たずと思っていた。

Everyone thought he was useless.

誰もが彼を正直であるとみなす。

Everyone considers him honest.