ときもある

sometimes

→ 時

phrase Rare #39,565

sometimes Used after a phrase to mean “there are times when…” or “sometimes.” The も adds the sense of “also” or “even.”

JA: 忙しくて、朝ご飯を食べないときもある。

EN: Sometimes I’m too busy to eat breakfast.

Sometimes a little luck can lead to unexpected success.

Sometimes they're asleep.

— ウィキッドふたりの魔女 (2024)

Because sometimes death is necessary.

— ダーク・プレイス (2015)

Sometimes, all that matters is being beautiful.

— ベルリン・天使の詩 (1987)