that company's
その会社のメンバーだけがその施設を使う資格がある。
Only members of that company are eligible to use the facility.
その会社の社員は事実を隠そうとしたが、すぐにそれは明らかになった。
An employee of the company tried to hide the truth, but it soon came to light.
それはその会社の事務取り扱いの上の不始末であった。
It was a procedural error in the company’s administrative operations.
彼は給仕からその会社の支配人になった。
He rose from waiter to manager of the company.
その会社の労働者はストを決行した。
The workers at that company went on strike.