こんどは

this time

→ 今度
phrase Rare #33,132
this time Depending on context, it can also mean “next time.”
JA: こんどは私が料理するよ。
EN: This time, I’ll cook.

こんどは君だよ。

You're up next.

こんどは私がそれをやってみよう。

This time, I’ll try doing it.

こんどはぼくやります。

I’ll do it this time.

「こんどはいつ会うだろう。」

I wonder when we'll see each other next.

こんどは死んだふりか?

Playing dead this time?

— ウィッチ (2016)