Yap.Town

これを見てくれ

Take a look at this for me.

→ 此れ
phrase Rare #39,224
Take a look at this for me. A casual, direct request. くれ can sound blunt, so it is usually used with people the speaker knows well.
JA: これを見てくれ。
EN: Take a look at this for me.

それからこれを見てくれこれで新しい脚本を書こう

Then, take a look at this. Let's write a new script with it.

— 善き人のためのソナタ (2006)

これを見てくれ

Look at this.

— 七人の侍 (1954)

次は最新の航空技術を結集する案これを見てくれ

Next, take a look at this proposal to bring together the latest aviation technology.

— The Wind Rises (2013)

字は書けるこれを見てくれ

I can write—look at this.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)