be discouraged, lose heart
こんな事でくじけるもんか
I’m not going to let something like this get me down.
— マルコムX (1992)
万一失敗してもくじけるな。
Even if you fail, don't give up.
彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではなかった。
He wasn't the kind of man to be discouraged by a single failure.
くじけるもんか
I won't give up.