Yap.Town

が思ってるほど

as ... as you think

→ が
phrase Rare #31,893
as ... as you think Usually used with a negative expression to mean “not as ... as you think.” 思ってる is the casual form of 思っている, and the subject before が is the person whose opinion is being referred to.
JA: この仕事は君が思ってるほど難しくないよ。
EN: This job isn't as difficult as you think.

君が思ってるほど悪くないよ。

It's not as bad as you think.

お前が思ってるほど、貧乏じゃないって。

I'm not as broke as you think.

あなたが思ってるほど大変じゃないわよ。

It's not as difficult as you think.

あなたが思ってるほど、貧しいわけじゃないのよ。

I'm not as poor as you think.

トムは君が思ってるほど悪い奴じゃないよ。

Tom isn't as bad as you think.

トムはあなたが思ってるほど若くないよ。

Tom isn't as young as you think.