not very good at
紅茶はあまり得意じゃないんです。
I'm not really a fan of black tea.
お肉があまり得意じゃない野菜の準備はあるのか?
Are there any vegetable options for someone who isn’t very good with meat?
— 紅夢 (1991)
トムは泳ぐのはあまり得意じゃないよ。
Tom isn't very good at swimming.
フランス語、あまり得意じゃないんでしょう?
You're not very good at French, are you?
料理はあまり得意じゃないんでしょう?
You're not very good at cooking, are you?
残念だけど、ダンスはあまり得意じゃないんだ。
Unfortunately, I'm not very good at dancing.
これはあまり得意じゃないんだ。
I'm not very good at this.