that song
あの曲が頭から離れない。
I can't get that song out of my head.
あの曲のタイトルは？
What's the title of that song?
— ロシアン・ブラザー (1997)
まさにあの曲が私に若い頃のことを思い出させた。
It was that very song that reminded me of my younger days.
あの曲じゃん
That's that song!
— Cosmic Princess Kaguya! (2026)
まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
That very song brought back memories of my youth.