あなたに同意

その点について私は必ずしもあなたに同意出来ません。

I don't necessarily agree with you on that point.

あなたに同意する人が多いでしょう。

Many people would agree with you.

私はあなたに同意できない。

I can't agree with you.

ある程度まで私はあなたに同意する。

I agree with you to some extent.

率直にいえば、私はあなたに同意できない。

To be frank, I can't agree with you.

私はその問題に関してはあなたに同意できません。

I can't agree with you on that issue.

その件に関してあなたに同意しません。

I disagree with you on that matter.

この事ではあなたに同意できません。

I can't agree with you on this matter.

私はあなたに同意しない。

I disagree with you.