Yap.Town

è un tuo problema

it's your problem

→ essere
phrase Rare #36,807
it's your problem Often used to say that something is someone else's responsibility or concern; it can sound dismissive or confrontational.
IT: Se hai perso il biglietto, è un tuo problema.
EN: If you lost the ticket, it's your problem.

Forse non è colpa tua, ma è un tuo problema.

Maybe it’s not your fault, but it’s your problem.

— Oppenheimer (2023)

Non è un tuo problema, sono fatti miei.

It's not your problem, it's my problem.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Adesso è un tuo problema.

Now it's your problem.

— Loveless (2017)

Il che non è un tuo problema.

Which is none of your concern.

— Marty Supreme (2025)

È un tuo problema, non mio.

That's your problem, not mine.