è solo l'inizio

it's only the beginning

→ essere

phrase Rare #29,086

it's only the beginning Used to emphasize that something has just started and that more is yet to come. The form “era solo l'inizio” means “it was only the beginning.”

IT: Abbiamo fatto qualche progresso, ma è solo l'inizio.

EN: We've made some progress, but it's only the beginning.

Ed è solo l'inizio.

And it's only the beginning.

— Nouvelle Vague (2025)

È solo l'inizio.

It’s only the beginning.

— I Saw the Devil (2010)

Ricordati che è solo l'inizio, il bello deve ancora arrivare.

Remember, this is only the beginning—the best is yet to come.

— Addio mia concubina (1993)

Questo è solo l'inizio.

This is just the beginning.

— Trappola di cristallo (1988)

Ora le strade sono più sicure, ma è solo l'inizio.

Now the roads are safer, but it's only the beginning.

— Fight Club (1999)

Aspetta, è solo l'inizio.

Wait, it's only the beginning.

— La storia fantastica (1987)

La Gente del Cielo non si fermerà, questo è solo l'inizio.

The Sky People won’t stop; this is only the beginning.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)