è chiuso a chiave

is locked

→ essere

phrase Uncommon #16,313

is locked Used for doors, gates, trunks, garages, and similar things that are secured with a key. It can also mean someone is locked in or locked inside.

IT: Il tuo bagagliaio è chiuso a chiave?

EN: Is your trunk locked?

Non vede che il cancello non è chiuso a chiave?

Can't you see that the gate isn't locked?

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Tom è chiuso a chiave dentro.

Tom is locked inside.

Il vostro bagagliaio è chiuso a chiave?

Is your trunk locked?

Non riesco ad aprirlo perché è chiuso a chiave.

I can't open it because it's locked.

Andy, è chiuso a chiave.

Andy, it's locked.

— Una di famiglia (2025)

Non posso aprirlo perché è chiuso a chiave.

I can't open it because it's locked.