vieni avanti

come forward

→ venire

phrase Uncommon #17,090

come forward Informal singular imperative of venire avanti. It can also mean “come in” when inviting someone to enter; venga avanti is formal singular, and venite avanti is plural.

IT: Vieni avanti, non avere paura.

EN: Come forward, don’t be afraid.

Dio per favore vieni avanti.

God, please come forward.

— पीके (2014)

Vieni avanti, ragazzo.

Come forward, boy.

— Vite vendute (1953)

Quindi tu vieni avanti e batti, vero?

So you come forward and beat, right?

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Su, vieni avanti.

Come on in.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Vieni avanti!

Come forward!

— L'onda (2008)

Vieni avanti.

Come forward.

— Léon (1994)

Ragazza, vieni avanti!

Girl, come forward!

Ruffiano, vieni avanti.

Flatterer, come forward.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Vieni avanti Tuco.

Come forward Tuco.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)