Yap.Town

una spazzolata

a brushing

→ uno
phrase Rare #46,942
a brushing Often used with dare, as in dare una spazzolata: to give something a brush.
IT: Do una spazzolata alle scarpe prima di uscire.
EN: I give my shoes a quick brush before going out.

Diedi una spazzolata al mio cappello.

I gave my hat a brushing.

Ho dato una spazzolata al mio cappello.

I gave my hat a brushing.

Lei ha dato una spazzolata veloce alle mie scarpe.

She gave my shoes a quick brush.

O solo una spazzolata?

Or just a brushing?

— Paddington 2 (2017)