Yap.Town

un bicchierino

a shot

→ uno
phrase Rare #38,418
a shot Usually refers to a small serving of an alcoholic drink. Bicchierino is the diminutive of bicchiere, meaning “small glass.”
IT: Dopo cena, prendiamo un bicchierino di limoncello.
EN: After dinner, let’s have a shot of limoncello.

Sì, ma un bicchierino non fa niente.

Yes, but one little drink won’t hurt.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Ti va un bicchierino, John?

Would you like a shot, John?

— I Swear (2025)

Vorrei un bicchierino di tequila.

I’d like a shot of tequila.

Un bicchierino non ha mai fatto male a nessuno.

A little drink never hurt anyone.

Preferisco farmi un bicchierino.

I’d rather have a little drink.

— Sacrificio (1986)