Yap.Town

sta tremando

is shaking

→ stare
phrase Rare #36,357
is shaking Can describe someone or something trembling, for example from cold, fear, or emotion.
IT: Il cane sta tremando per il freddo.
EN: The dog is shaking from the cold.

Suzume, sta tremando ancora, eh?

Suzume, you're still trembling, aren't you?

— Suzume (2022)

Se è per il suo bene, perché sta tremando?

If it's for his own good, why is he shaking?

— Wicked (2024)

La sua mano sta tremando.

His hand is shaking.

Oh, sta tremando tutto.

Oh, everything is shaking.

— Suzume (2022)

Sta tremando e roba del genere.

He's shaking and stuff like that.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Tom sta tremando.

Tom is shaking.