siete i benvenuti

you are welcome to

→ essere
phrase Uncommon #12,298
you are welcome to Used to give permission or invite someone to do something. Often followed by an infinitive or a place.
IT: Siete i benvenuti a unirvi a noi stasera.
EN: You are welcome to join us tonight.

Siete i benvenuti qui!

You are welcome here!

Siete i benvenuti a rimanere qui finché finché non trovi il tuo posto altrove.

You are welcome to stay here until you find your place elsewhere.

— The Brutalist (2024)

Non siete i benvenuti in questa casa.

You are not welcome in this house.